“The Guest Book” is set at the lakeside cabin where children play as I once did. The project documents as I navigate my definitions of family and home.